Reposting part of my comments from Github, as they’re still very much up to date:
List of issues I have with the current set-up as an editor:
– I can’t compare my new entry with existing ones while typing.
– I can’t easily copy and paste while editing.
– I experience general “where am I” confusion, as my context – the other entries – dissappears.
Bastian voiced this concern:
I still think this can get pretty massive and convoluted. Especially if you have a bigger form with more and especially more complex fields.
I don’t see why hiding the context in every use case is the solution – or even better – here. In my case, the form is simple and I would very much benefit from an inline editor. Maybe “hiding entries” / “modal view” could be an option for a blueprint?